Oumbärliga: Komponenter från Stauff och Voswinkel inom jordbrukstekniken

(Werdohl, September 2017)

Oumbärliga: Komponenter från Stauff och Voswinkel inom jordbrukstekniken

Hög beständighet mot aggressiva ämnen

Hydrauliska ledningskomponenter, som kopplingar och fästen på rör och slangar, måste uppfylla höga krav på korrosionsbeständighet för att kunna användas inom jordbrukstekniken. De utsätts inte bara för normala väder- och klimatrelaterade risker utan kommer även i upprepad kontakt med särskilt aggressiva ämnen, till exempel fosfat- eller kvävehaltiga gödselmedel, bekämpningsmedel, rengöringskoncentrat, oljor och liknande. 

Stauff är en av marknadens ledande tillverkare av ledningskomponenter och hydraultillbehör med säte i tyska Werdohl och har i mer än tio år använt sig av en ytbeläggning i zink/nickel för komponenter i stål. I jämförelse med vanlig galvanisering men även zink/nickel-beläggningar från andra tillverkare erbjuder den ett särskilt effektivt skydd mot rödrost resp. basmetallkorrosion. En stor del av företagets sortiment, som sedan 2015 även omfattar den egna rörkopplingsserien Stauff Connect och slangarmaturer från Voswinkel, är som standard försedd med den krom-VI-fria ytbeläggningen i zink/nickel. 

Egen provbänk för alla farliga ämnen

Beläggningen erbjuder mer än 1 200 timmars beständighet mot rödrost/basmetallkorrosion i verklighetstrogna provningsvillkor i saltspraytestkammare enligt DIN EN ISO 9227. Den överträffar därmed de allra högsta kraven, till exempel enligt VDMA-enhetsblad 24576. Fler standarder eller bindande föreskrifter för alla tillverkare, till exempel gällande resistens mot gödselmedel, finns dock inte. – För oss som tillverkare av kvalitetskomponenter räcker inte saltspraytestet som jämförbart kriterium, säger Thomas Butzki, chef för provlabbet i Stauffs teknologicentrum i Werdohl.

I en provbänk som utvecklats uteslutande för fastställande av beständigheten hos material och ytbeläggningar utsätts Stauff- och Voswinkel-komponenter med zink/nickel-beläggning för aggressiva medier, till exempel hydraul-, smörj- och motoroljor, bränsle, köldmedel, bromsvätskor med mera.

Vi erbjuder tillverkare av jordbruksmaskiner individuella tester av våra produkter med gödselmedel, bekämpningsmedel, rengöringskoncentrat och många andra medier. Med hjälp av tydligt definierade och verklighetstrogna villkor och tidsperioder samt motsvarande dokumentering blir bedömningen av vår zink/nickel-beläggning begriplig och beständigheten påvisas på ett objektiv sätt, säger Butzki.

Bild 1:

Stauffs zink/nickel-beläggning används med framgång inom jordbrukstekniken – här på produkter ur serien Stauff Line
(Fabriksfoto: Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG)

Ladda ned bild (JPG, 3300x4300px)

Bild 2:

I provområdet med integrerat utsugssystem genomförs tester med olika medier som komponenterna utsätts för under kortare eller längre perioder
(Fabriksfoto: Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG)

Ladda ned bild (JPG, 3000x2000px)

Om STAUFF

Företagen inom STAUFF gruppen, där även VOSWINKEL GmbH ingår sedan april 2015, utvecklar, producerar och distribuerar ledningskomponenter och hydraultillbehör för industriell maskin- och anläggningstillverkning och service sedan mer än 50 år.

För tillfället ingår cirka 40 000 standardkomponenter ur tio produktgrupper i vårt produktutbud. Vi erbjuder också en mängd olika special- och systemlösningar som tillverkas efter kundens önskemål eller baserat på vårt eget utvecklingsarbete.

Tack vare filialer i 18 länder och vårt nära samarbete med ett brett nätverk affärspartner och fabriksrepresentanter i samtliga industriländer kan vi erbjuda hög närvaro och tillgänglighet samt säkerställa maximal servicekompetens lokalt på plats.

STAUFF gruppen har cirka 1 350 anställda över hela världen, varav cirka 550 arbetar vid någon av våra fem anläggningar i Tyskland.

Under affärsåret 2016 uppvisade företagen i STAUFF gruppen en extern omsättning över 210 miljoner euro.

Press contact

Mr Boris Mette
Head of Marketing Communications
Tel.: +49 (0) 2392 / 916-154
Fax: +49 (0) 2392 / 916-270154
E-Mail: b.mette@stauff.com